こんにちは！わんこ蜜柑です！
最近実家に帰省すると、
じいちゃんが何を言ってるか、わからない…。笑
そんな状況に陥るのです。
お酒を飲んでいると、特に…。
聞き取れなくなってきた原因
私（わんこ蜜柑）の実家は、東北地方のある田舎になります。
大前提として高齢者になるほど、
- 方言がきつく
- 知らない言葉を話す
といった感じになります。
それでも、一緒に住んでいた頃（祖父75歳位）までは、問題無く聞き取る事が出来ました。
しかし、ここ数年、
何を言っているか、聞き取れない…。
といった感じになり、ひどい時は父や母に通訳（目くばせで助けを求める）をお願いしたりします。
考えられる原因は、
- 雪国特有の話し方（口をあまり開けない）
- 離れて暮らす期間が長くなった為
- 祖父の歯が悪く、入れ歯になった為
といった感じ。
原因が分かっても改善しようが無いのですが、一応は会話として成立させる事が出来ています。
それは、これまでの経験と「ある能力」が鍛えられたから。
鍛えられた「ある能力」とは？
「ある能力」とは、前後の文脈から言葉を想定する能力です。
すべての言葉が聞き取れないわけでは無い為、
- 会話のキーワード
- 途中途中の単語
が聞き取れれば、何となくの想像は出来ます。
それを、過去に話をした内容に照らし合わせて、聞き取れなかった言葉を予想するのです。
一緒に住んでいた期間も長いからこそ出来る事だと思います。
思い出した話
祖父の言葉が聞き取れなくなってきた。
そんな話をしていると、過去に勤めていた会社の人から聞いた話を思い出します。
それはこんなお話。
東北のとある場所で営業マンをしていた人の話なんだけどさ…。
【営業マンのお話】
～～～電話口～～～
プルルルル…（電話の呼び出し音）。はい！〇〇会社の〇〇です。
〇〇会社の〇〇です。○×△☆♯♭●□▲★※。
すみません…。お電話が遠いようで、聞き取れませんでした。もう一度お願いします。
○×△☆♯♭●□▲★※。
すみません何度も…。聞き取れなくて…。
本日、御社にお伺いする予定なので、その時に直接お話いただいても構いませんか。
～～～得意先にて～～～
〇〇様、先程は失礼しました。お話の内容をもう一度教えていただけますか…。
○×△☆♯♭●□▲★※。
大変申し訳ありません。聞き取れなくて。
紙に書いていただいてもよろしいでしょうか…。
嘘の様な、本当の話みたいです。
【東北地方】と一括りに言っても、その土地で、
- 方言
- 発音
が異なります。
普段聞き慣れない言葉は、生まれも育ちも東北の私でも、さっぱり分かりません。
他の土地から来た方は猶更です。
そんな中でも、お仕事をしている方々は凄いと思います。
他の土地から来た方には、より優しく接しようと思うのでした。
